金融用語

短期金利とは【意味と英文解説】

2024年4月5日

概要

短期金利は、通常、銀行同士が短期間の資金を貸し借りする際に支払う金利を指します。

これらの金利は、中央銀行が設定する政策金利に基づいて決定されることが一般的です。

Short-term interest rates typically refer to the interest paid when banks borrow and lend funds for short periods among themselves.

These rates are commonly determined based on the policy rates set by central banks.

特徴

政策金利

中央銀行は、金融政策を通じて経済の安定を図ります。その中で、中央銀行が直接影響を与えるのが政策金利です。

通常、中央銀行は政策金利を調整することで、金融機関がお互いに資金を貸し借りする際の金利水準を間接的に操作します。

政策金利が低い場合、銀行同士の短期資金貸借の金利も低くなる傾向があります。

Central banks aim to stabilize the economy through monetary policy. One of the direct tools they use for this purpose is the policy interest rate.

Typically, central banks adjust the policy interest rate to indirectly influence the level of interest rates at which financial institutions lend to each other.

When the policy interest rate is low, there tends to be a corresponding decrease in the interest rates for short-term interbank borrowing among banks.

マネーサプライと需要

短期金利は、市場のマネーサプライと需要にも影響されます。

需要が高い場合、金利は上昇し、需要が低い場合は下落します。

中央銀行が金融政策を通じてマネーサプライを調整することで、金利の水準をコントロールしようとします。

Short-term interest rates are also influenced by the market's money supply and demand.

When demand is high, interest rates tend to rise, and when demand is low, they tend to fall.

Central banks seek to control the level of interest rates by adjusting the money supply through monetary policy.

市場の期待

市場参加者の経済や金融政策に関する期待も、短期金利に影響を与えます。

例えば、市場が将来のインフレーションの増加を予想すると、中央銀行が金利を引き上げることを期待し、金利が上昇する可能性があります。

Market participants' expectations regarding the economy and monetary policy also influence short-term interest rates.

For example, if the market expects an increase in future inflation, they may anticipate central banks raising interest rates in response, leading to a potential rise in interest rates.

信用リスク

金融機関同士の取引においては、信用リスクも考慮されます。

より信用力のある銀行は、低い金利で資金を借りることができる傾向があります。

In transactions between financial institutions, credit risk is also considered.

Banks with higher creditworthiness tend to borrow funds at lower interest rates.

まとめ

短期金利は、経済の様々な要因によって影響を受けるため、常に変動しています。

中央銀行や金融市場の動向を把握することで、短期金利の動向を理解し、金融市場や経済の動向を予測することが可能となります。


[Ads]

-金融用語

Copyright© 英語と株式を学ぶブログ , 2024 All Rights Reserved.

英語学習・スクール・株式アプリ・転職エージェントまとめ
詳細はこちら
英語学習・スクール・株式アプリ・転職エージェント
詳細はこちら